Diccionari anglès-català: «steam boiler»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «steam boiler»

anglès → català

steam boiler n 

física 
  1. caldera de vapor f | generador de vapor m
Exemples d’ús (fonts externes)
In the upper image of this entry, there is a steam boiler equipped with the described devices. A la imatge superior d’aquesta entrada, presentem una caldera de vapor equipada amb els dispositius descrits.
Font: MaCoCu
2009 steam boiler, with EC marking. Caldera de vapor, amb marcatge CE, any 2009.
Font: HPLT
Novel Modelling and Control Strategies for a Steam Boiler under Fast Load Dynamics Noves estratègies de modelatge i control per a una caldera de vapor sota dinàmiques de càrrega ràpida
Font: AINA
Contact Now industrial steam boiler with coal/gas/biomass fuel made in China Contacte ara caldera de vapor industrial amb carbó/gas/biomassa combustible a la Xina
Font: HPLT
It basically consists of a steam boiler, a steam turbine or steam engine and a water-cooled condenser. Consta elementalment d’una caldera de vapor, una turbina de vapor o màquina de vapor i un condensador refrigerat per aigua.
Font: AINA
Papin invented and first used a safety valve in the design of a steam boiler. Papin va inventar i va utilitzar per primera vegada una vàlvula de seguretat en el disseny d’una caldera de vapor.
Font: HPLT
This is a steam boiler, probably used to heat a building or for some mining activity. És una caldera de vapor, probablement utilitzada per escalfar un edifici o per alguna activitat minera.
Font: AINA
The energy savings and energy efficiency measures consist of replacing the steam boiler and improving the main steam drum. Les mesures d’estalvi i eficiència energètica consisteixen en la substitució de la caldera de vapor i la millora del col·lector principal de vapor.
Font: HPLT
The vehicle, very heavy, had two rear wheels and one front, which supported the steam boiler and was directed by a rudder. El vehicle, molt pesat, tenia dues rodes al darrere i una de davantera, que suportaven la caldera de vapor, i es dirigia mitjançant un timó.
Font: NLLB
Combustion gases originating from the turbine are channelled to a high-pressure boiler which generates overheated steam. Els gasos de combustió procedents de la turbina són portats a una caldera d’alta pressió amb la qual es genera vapor d’aigua sobreescalfat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0